« 全昌寺 大醒木射 | main | max/msp(win ver.)でmdiウィンドウ(子ウィンドウ)自動最大化の方法知っている人いたら是非教えてください。 »
2006年08月16日
Ars Electrocica 06'

(English below)
皆様
ご無沙汰しております。
この度、毛利悠子+三原聡一郎の共作"Vexations"が
アルスエレクトロニカ、インタラクティブ・カテゴリーに、
入選致しましたことをご報告させてもらいます。
引き続き、皆様からのサポートとフィードバックが糧になっています。
ホント、ありがとうございます。
なお、アルス・エレクトロニカ・フェスティバルにおいて開催される、
サイバーアーツ 06'展への展示参加も決まっています。
8/31 ~ 10/8 の短い期間ですが、機会があればぜひいらしてください。
8/24 ~ 9/4の期間中、三原はリンツに滞在しています。
是非、お声をかけてください♪
---
Composition in Progress (c.i.p.)
http://cip.io/
c.i.p.は2003年に始動したプロジェクトです。
エリックサティの謎曲ヴェクサシオンをモチーフに
場所毎に考案される繰り返しのシステムを提案します。
このプロジェクトでは、840回繰り返し続けることで、
展示空間を音響を生み出す素材として取り込み、
芸術における「メディア」「反復」「音響」について、
再考を促すことを目的にしています。
---
詳細などプログラム、他に関しては以下のリンクをご覧下さい。
それでは、長々と失礼しました。
アルスエレクトロニカ
http://www.aec.at/
cip 詳細
http://www.aec.at/en/festival2006/program/project.asp?iProjectID=13478
オーストリア・リンツ市に97年より毎年行われ、
メディアアートやメディアカルチャーのプログラムを提供する
ヨーロッパ最大のフェスティバルです。
--------------------------------------------------------------------------------------
Dear all
This is Soichiro Mihara.
We are happy to announce about our work "Vexations", co-work with Yuko
Mohri nominated at honorary mention of Ars electronica06 interactive
category.
http://www.aec.at/en/prix/honorary2006.asp
Thank you for supporting and giving us feedbacks.
---
Composition in Progress (c.i.p.)
http://cip.io/
c.i.p. is a project established in 2003.
c.i.p. focus on acoustic characteristics of a specific location as sound
media,
and making installations to play "Vexation", musical piece by Erik Satie.
Mysterious piece "Vexations" is said to be the longest music and origin
of minimal music.
But no one knows true intention of Satie.
What we want to do is to play "Vexations" in our environment and
consider about "media", "repetition", "acoustic", "listening" in art.
We will exhibit repetition process in variety style each time.
---
If you staying or living near Linz, please come to Ars electronica festival.
We are looking forward to see you.
Our stay is 8/24 ~ 9/4.
Best regards.